Les réseaux de pipelines de Trans-Nord en Ontario, au Québec et en Alberta comprennent des pipelines en exploitation et des pipelines en état de désactivation.
Les exigences de l’exploitant et des personnes qui vivent et travaillent à proximité du pipeline en état de désactivation sont les mêmes que celles d’un pipeline en exploitation.
Que vous viviez ou travailliez à proximité d’un pipeline en exploitation ou d’un pipeline en état de désactiation, il est important de continuer à suivre toutes les pratiques de creusage et de croisement sécuritaires, et de contacter « Ontario OneCall » ou Info-Excavation pour obtenir vos localisations gratuites bien à l’avance.
Pipeline en exploitation
Un pipeline utilisé activement pour transporter des produits, en l’occurrence les produits pétroliers raffinés (essence, diesel, carburant d’aviation, mazout de chauffage) utilisés quotidiennement par les entreprises et les consommateurs canadiens.
Pipeline en état de désactivation
Un pipeline qui a été désactivé en toute sécurité, mais qui reste en place. Les exploitants choisissent souvent la désactivation d’un pipeline comme moyen sûr et non intrusif de gérer les pipelines non exploités.
Localisations gratuites
Cliquez avant de creuser
Alberta (En Alberta)
L’Ontario
Québec