1. Objet
Pipelines Trans-Nord inc. (la « Société », « nous », « notre » ou « nos ») s’engage à protéger la vie privée de toutes les personnes avec qui nous faisons affaire, y compris les personnes qui visitent notre site Web. Cette politique de confidentialité du site Web (la « politique ») décrit nos engagements envers les utilisateurs de notre site Web et certaines des fonctionnalités qui sont engagées lorsque quelqu’un visite notre site Web.
2. Demande
La présente politique s’applique aux utilisateurs de notre site Web (Pipelines Trans-Nord inc.). Les renseignements personnels que la Société recueille, utilise ou divulgue au sujet de personnes ou d’organisations avec lesquelles nous faisons affaire et avons des relations contractuelles ne sont pas régis par la présente politique. Ces informations sont protégées par d’autres politiques et pratiques de la Société.
Veuillez noter que notre site Web peut contenir des liens vers les sites Web d’autres entités qui ne sont pas contrôlés ou exploités par la Société. Cette politique ne s’applique pas à ces sites Web tiers, et la Société n’est pas responsable du contenu de ces sites Web tiers ou des pratiques de confidentialité de ces tiers. Nous vous encourageons à demander et à consulter les politiques de confidentialité de tout tiers lors de la visite de ces sites Web tiers ou lors de la divulgation de vos informations à ces parties.
3. Renseignements personnels
Sauf indication contraire dans la présente politique ou tel que permis par la loi applicable, aucun renseignement personnel n’est recueilli, utilisé ou divulgué sans avoir d’abord obtenu votre consentement explicite ou implicite.
Collecte de renseignements personnels
Les renseignements personnels recueillis au moyen d’un formulaire de contact Web, de formulaires de soumission (p. ex., demandes d’investissement communautaire), de sondages et d’analyses Web recueillis par l’entremise de Google peuvent comprendre :
- Coordonnées et informations d’identification, telles que votre nom, adresse, adresse e-mail, numéros de téléphone et de télécopieur.
- Données de géolocalisation, adresse IP et autres informations analytiques fournies au cours de l’interaction avec le site Web.
- Toute autre information personnelle que vous fournissez à la Société.
Utilisation des renseignements personnels
La Société recueille des renseignements personnels uniquement dans la mesure requise à des fins commerciales déterminées. Les renseignements personnels ne seront pas utilisés ou divulgués à des fins autres que celles pour lesquelles ils ont été recueillis ou tel que décrit dans la présente politique ou permis par la loi applicable.
L’entreprise utilise les renseignements personnels recueillis :
- Pour vous fournir des services et du contenu personnalisés et pour exploiter et gérer le site Web.
- Pour communiquer avec vous et répondre à vos questions, commentaires et commentaires que vous fournissez à la Société (par exemple, via un formulaire Web, un sondage, l’exécution de cartes-cadeaux, etc.).
- Pour communiquer sur nos opérations et nos opportunités d’emploi.
- À des fins d’administration du système et de dépannage du site Web.
- À des fins de vérification d’identité sur le site Web.
- Pour atteindre l’objectif opérationnel identifié pour lequel les renseignements personnels ont été recueillis (p. ex., répondre à des demandes de renseignements, avis de changement d’adresse ou d’utilisation des terres, ou demandes d’investissement communautaire).
- À toute autre fin qui correspond à la raison pour laquelle vos renseignements personnels ont été recueillis ou à toute autre fin à laquelle vous consentez.
Divulgation de renseignements personnels
Ententes avec les fournisseurs de services : La Société peut transférer ou divulguer vos renseignements personnels à nos sociétés affiliées et à d’autres tiers qui fournissent des services au nom de la Société. Par exemple, nous pouvons utiliser des fournisseurs de services pour le stockage de données, l’analyse de sites Web et le support technique. La Société prend des mesures raisonnables pour s’assurer que des mesures de protection appropriées sont en place par toutes les sociétés affiliées et les tiers, comme l’exige la loi applicable. La Société ne vend pas d’informations personnelles à des tiers.
Transactions commerciales : La Société peut utiliser et divulguer des renseignements personnels dans le cadre de l’achat, de la vente, de la location, de la fusion ou de la fusion proposés ou réels ou de tout autre type d’acquisition ou de cession, ou de la prise d’une sûreté à l’égard des activités ou des actifs de la Société, aux fins de l’évaluation et/ou de l’exécution de la transaction proposée. Les cessionnaires ou les successeurs des activités ou des actifs de la Société peuvent utiliser et divulguer vos renseignements personnels à des fins similaires à celles décrites dans la Politique.
Juridique : La Société peut divulguer des renseignements personnels dans le cadre de procédures ou d’enquêtes criminelles, administratives ou réglementaires, pour répondre aux exigences juridiques, réglementaires, d’assurance, d’audit et de sécurité, et autrement avec votre consentement ou tel que permis ou requis par la loi applicable.
4. Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour améliorer la commodité de notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont envoyés au navigateur d’une personne et placées sur le disque dur de son ordinateur lorsqu’elle visite un site Web. Les informations qu’un cookie contient sont définies par le serveur d’un site Web et peuvent être utilisées lorsque l’utilisateur visite ou revient sur le site Web. Les cookies sont conçus pour se souvenir de ce qu’un utilisateur a fait sur un site Web dans le passé, ce qui peut inclure la connexion ou le clic sur des liens.
La plupart des navigateurs Internet acceptent les cookies, mais si vous ne voulez pas que nous recueillions vos données de cette manière, vous devez refuser les cookies dans votre propre navigateur Internet. De même, vous pouvez supprimer les cookies qui ont déjà été placés sur votre ordinateur ou votre appareil via les paramètres de votre navigateur Internet. Veuillez noter que le refus ou la suppression des cookies affectera votre utilisation de notre site Web.
5. Protection et conservation des renseignements personnels
La Société reconnaît son obligation de protéger les renseignements personnels en sa possession et s’engage à protéger les renseignements personnels en utilisant des mesures de protection administratives, techniques et physiques d’une manière appropriée à la sensibilité de ces renseignements. Nous utilisons, conservons, divulguons et conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis et tel que requis ou permis par la loi applicable.
6. Nous contacter
Vous avez le droit d’accéder, de mettre à jour et de corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles sous la garde et le contrôle de la Société, sous réserve de certaines exceptions prescrites par la loi applicable. Toute question ou préoccupation concernant la présente politique ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée doit être adressée à notre responsable de la protection de la vie privée, [email protected].
7. Révisions
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Toute modification apportée à la présente politique entrera en vigueur à compter du moment où la version révisée de la politique sera affichée sur notre site Web.